眼前之神功(눈앞에서 일어나는 하나님의 역사)

聚集同心切祷告，岂料彼得来门外？
初言罗大狂无据，又谓所见乃天使。
井蛙不可语於海，我亦常怀未悟心，
虽常求神未期成，即成反疑应许真。

 

같이 모여 한마음으로 간절히 기도하였지만
설마하니 베드로가 문 앞에 서 있을 줄이야
처음에는 로데더러 미쳤다 하더니
다음에는 네가 본 것이 그의 천사라 하는구나

개구리에게는 바다의 일을 이야기할 수 없다더니
나 또한 받아들이지 못하는 마음이 늘 있어서
언제나 구하면서 이루어지길 기대하지 못하고
이루어지면 의심하여 이것이 그러한가 의심하는구나

▶ 개구리가 바다를 이해하지 못함은 장자의 제물론(齐物论)에 있는 비유이다.

眼前之神功

 

聚集同心切禱告，豈料彼得來門外？
初言羅大狂無據，又謂所見乃天使。
井蛙不可語於海，我亦常懷未悟心。
雖常求神未期成，即成反疑應許真。

2026.5.29(금) 행 12:11~17