闹花深处层楼,画帘半卷东风软。春归翠陌,平莎茸嫩,垂杨金浅。迟日催花,淡云阁雨,轻寒轻暖。恨芳菲世界,游人未赏,都付与、莺和燕。 寂寞凭高念远,向南楼、一声归雁。金钗斗草,青丝勒马,风流云散。罗绶分香,翠绡封泪,几多幽怨。正消魂又是,疏烟淡月,子规声断。 만발한 꽃들 깊숙한 곳의 누각 반쯤 걷어올린 휘장, 동풍에 온몸 나른하다. 봄 돌아온 논밭두렁 푸른빛으로 덮이면 벌판에 향부자 보드라운 새싹을 틔우고 버드나무는 연한 금색실을 드리우네. 봄날이 꽃 피는 것을 재촉할 때 비 그치고 옅은 구름 깔리니 쌀쌀했다 따스했다 오락가락하는구나. 꽃향기 진동하는 세상이 미워라 나그네 누리지도 못했건만 꾀꼬리와 제비들이 몽땅 차지하였네. 적막한 누각에서 멀리 바라보다 남쪽으로 몸을 돌리니 기러기 돌아와 소식 전하네. 금비녀 걸고 하던 풀싸움(斗草..