克西马尼(겟세마네)

忧伤要死俯伏祷，求叫此杯离开我，

再祷更定顺父心，父之旨意必成全。

待主顺旨即群至，彼得挥剑任血气，

劳心热意非神旨，收刀入鞘神工始。

为者败之谓不道，十架非选乃神赐。

 

마음이 괴로워 죽을 것 같아 엎드려 기도하셨네

“구하옵건대 이 잔이 내게서 지나가게 하옵소서”

다시 기도하며 아버지의 뜻을 따르기로 결심하셨네

“아버지의 원대로 이루어지게 하옵소서”

 

하나님의 뜻을 따르려고 하시자 무리가 모여들었는데

베드로는 자신의 기질대로 칼을 휘둘렀지만

그 열심과 수고가 하나님의 뜻이 아니었으니

칼을 거두어 칼집에 꽂자 하나님이 일하시기 시작하였네

 

내 바람으로 이루려다 실패하는 것은 진리의 길이 아니며

져야 할 십자가는 고르는 것이 아니고 하나님이 주시는 것

 

▶ 도덕경 64장의 “억지로 하려는 자는 실패한다(為者敗之)”라는 문장을 빌려 내가 원하는 것이 하나님의 뜻이라고 생각하려는 위험성을 나타내었다.

 

克西馬尼

 

憂傷要死俯伏禱，求叫此杯離開我，

再禱更定順父心，父之旨意必成全。

待主變意即群至，彼得揮劍任血氣，

勞心熱意非神旨，收刀入鞘神工始。

為者敗之謂不道，十架非選乃神賜。

 

2026.3.29(일) 마 26:36~56