若主之灵临(주의 영이 임하시면)

虽被掳牵至远国，迦巴鲁边待国兴，反而听闻撒冷落。

生却似死全望逝，神灵降临引平原，

经过遍满骸骨地，使看复活生气溢。

行死谷也苏醒魂，

死中复活耶稣灵，若住余心不离开，必死人生活过来。

 

비록 포로가 되어 먼 나라로 끌려왔으나

그발 강가에 거하며 나라가 다시 일어서기를 기다렸는데

오히려 들려온 것은 예루살렘이 멸망한 것이라

 

모든 희망이 사라져, 살아도 죽은 것 같았는데

하나님의 영이 임하여 골짜기로 데려가시더니

해골 가득한 곳을 지나게 하시며

다시 살아나 생기 가득하게 됨을 보여주셨네

 

사망의 골짜기를 지날 때도 내 영혼을 소생시키시니

죽음에서 예수를 살리신 주의 영이

내 안에 거하시며 떠나지 않으시면

죽어야 할 인생도 다시 살아나게 되리

 

若主之靈臨

 

雖被掳牽至遠國，迦巴魯邊待國興，反而聽聞撒冷落。

生卻似死全望逝，神靈降臨引平原，

經過遍滿骸骨地，使看復活生氣溢。

行死谷也甦醒魂，

死中復活耶穌靈，若住餘心不離開，必死人生活過來。

 

2025.11.14(금) 겔 37:1~10