虽天语方言预力，相打架分裂消灭。
虽知识移山救济，没有益只存痕迹。
进步和保守什么，文明时代常听战。
不一样人类本质，认异且爱无就空。
천사의 말과 사람의 방안, 예언하는 능력이 있었으나
서로 싸우고 나누어지더니 사라져 없어졌네
지식도 많고 믿음은 산을 옮길 만하며 구제도 하였는데
아무 유익이 없어 그저 흔적만 남았네
진보는 무엇이고 보수는 무엇인가
문명의 시대에도 들리는 것은 전쟁 소식뿐
서로 다름은 인류의 본질적 특성이라
다름을 인정하고 사랑할지니 사랑 없으면 아무 것도 아니라
認異相愛
雖天語方言預力，相打架分裂消滅。
雖知識移山救濟，沒有益只存痕跡。
進步和保守什麼，文明時代常聽戰。
不一样人類本質， 認異且愛無就空 。
2025.4.2
'자작 한시' 카테고리의 다른 글
| 화목의 직책 (和好的职责) (1) | 2025.04.04 |
|---|---|
| 참 기쁨(喜乐) (0) | 2025.04.03 |
| 시험에 들게 마옵시며(不叫遇试探) (0) | 2025.04.01 |
| 향수(乡愁) (1) | 2025.03.30 |
| 산불(山火) (1) | 2025.03.29 |