자작 한시/믿음의 길

过约旦河当天(요단강을 건너는 날)

charmingryu 2025. 10. 22. 17:33

久客旷野渡河天

首命即当立大石,其上镌铭主所吩。

默默静听百姓阿。

汝等为神所选民,当听当行主曰言。

今日何处渡?先找且筑未琢石。

 

오랜 광야 생활을 끝내고 요단강을 건너는 날

처음 명하신 것은 큰 돌들을 세우고

그 위에 주께서 분부하신 것을 모두 새기는 것이었네

백성들아, 잠잠하여 들으라

너희들은 하나님의 택하신 백성이 되었으니

주의 명하신 말씀을 청종하여 행할지라

 

오늘은 어디에서 요단강을 건너야 하나

먼저 다듬지 않은 큰 돌들을 찾아 쌓아야 하리

 

過約但河當天

 

久客曠野渡河天。

首命即當立大石,其上鐫銘主所吩。

默默靜聽百姓阿。

汝等神所選民,當聽當行主曰言。

今日何處渡約但?先找且筑未琢石。

 

2025.10.22() 27:1~10