오래 참음(久忍)

灰挫咒生且望待，复机在洞只断襟。

忍早晚雨到秋收，今屈试炼成备获。

 

낙망 좌절하고 태어남을 저주도 했지만 소망 중에 기다렸네

동굴에서 복수의 기회, 단지 옷깃만 잘랐을 뿐

농부들은 추수 때까지 이른 비 늦은 비를 참으니

지금 억울함과 시련이 수확의 준비가 되어야 하리

 

灰挫咒生且望待，复機在洞只斷襟。

忍早晚雨到秋收，今屈試煉成備獲。