须听女仆(계집종의 말을 따라야 하다)

虽尊贵者又勇士，无奈随意己身病，只须听从小女仆。

力大知多尽管夸，天俯视为沧海栗，天钟算为蜉蝣生。

 

존귀한 자요 큰 용사였으나

몸의 병 하나를 마음대로 어찌할 수 없어

작은 계집종의 말을 듣고 따라야 하였네

힘세고 아는 것 많다고 아무리 자랑질해도

하늘에서 내려다보면 넓은 바다의 좁쌀이요

하나님의 시계로 세면 하루살이 삶이더라

 

須聽女僕

 

雖尊貴者又勇士，無奈隨意己身病，只須聽從小女僕。

力大知多盡管誇，天俯視為滄海栗，天鐘算為蜉蝣生。