자작 한시

灵的分别力(영적 분별력)

charmingryu 2025. 5. 12. 16:39

去拉末前招四百,一致媚说愿听话。

相信自求也神意,恶化事态陷泥沼。

融进众意易迷途,常听主道清醒祷,

培养灵性提辩力,制情被挥持善心。

 

길르앗 라못으로 내려가기  사백 선지자를 불러 모았더니

한결같이 입에 발린 소리로 듣고 싶은 말만 하였네

자신이 구하는 것이 하나님의 뜻이라고 믿으니

사태는  악화되어 진창에 빠질 뿐이라

군중 심리에 휘말리면 길을 잃기 십상이니

 말씀을 가까이하며 깨어서 기도함으로

영성을 길러 분별력을 제고하여

감정에 휘둘리지 않고 선한 양심을 지켜야 하리

 

靈的分別力

 

下去基列拉末前,召集四百先知人,

異口同聲說媚語,皆言王所願聽話。

自信所求即神意,事態惡化墮泥沼;

隨眾從眾易迷路,常親主道儆醒禱。

培養靈性增辨力,抑制情感守良心。

 

 

 

 

'자작 한시' 카테고리의 다른 글

判断真理(진리를 분별하려면)  (0) 2025.05.13
主爱方式(주님이 사랑하는 방식)  (0) 2025.05.11
慌乱状况(당황스러운 상황)  (0) 2025.05.10
경국지색(倾国之色)  (0) 2025.05.09
낙조(落照)  (0) 2025.05.08