자작 한시

홀로 하나님을 만나는 시간(独面神)

charmingryu 2025. 5. 1. 20:44

期不成,气尽垂死期

苏命罗腾

 

빛나는 승리에도 기대하던 일은 일어나지 않았네

기진하여 쓰러져 죽게 되었는데

떡과 물을 주시어 회복시키시니

되는 일이 하나도 없다 싶으면 로뎀나무 아래로 가 보아야 하리

 

獨面神

 

赫勝期不成,氣盡垂死期。

水賜蘇命,望倚羅騰。