자작 한시

主爱方式(주님이 사랑하는 방식)

charmingryu 2025. 5. 11. 15:26

吏友囚近,虔徒怒酷批

病人要非可爱需者。

 

세리와 더불어 먹고 죄인을 친구 삼았더니

경건한 무리가 크게 분노하여 혹독하게 비판하네

아픈 사람에게 의원이 필요하다 대답하시며

사랑받을 만한 자가 아닌 사랑이 필요한 자를 사랑하시네.

 

主愛方式

 

與稅吏友與囚近,虔徒憤怒酷批評。

答曰病人要醫生,非可愛者乃需者。