자작 한시

여기서 무엇 하고 있느냐(这里作什么)

charmingryu 2025. 5. 2. 08:57

 耶和华前站山上风地震火不其中

微声中间神存在,说作什么你回去。

背感落望想起死,忍耐待望微声音。

还留七千屈膝,从野往世要做事。

  

산 위에서 여호와 앞에 섰는데

바람과 지진 불 어디에도 계시지 않았고

그 뒤 세미한 음성 가운데 나타나시어

무엇 하고 있느냐 여기서 돌이키라 하셨네

배신감과 낙망으로 죽고 싶은 생각만 들 때엔

인내하며 세미한 음성을 기다려야 하리니

아직 무릎 꿇지 않은 칠천 명을 남기셨고

광야에서 세상으로 돌이켜 해야 할 일이 있음이라

 

這裡作什

 

耶和華前站山上,風地震火不其中。

微聲中間神存在,說作什麼你回去。

背感落望想起死,忍耐待望微聲音。

還留七千未屈膝,從野往世要做事。